| English — authoritative version | العربية — ترجمة للتسهيل فقط، والنص الإنجليزي هو المعتمد |
|---|---|
| Translation disclaimer: Migrate2Australia confirms that the English version is authoritative. The Arabic column is provided for convenience only and should not be relied upon where it differs from the English text. | إخلاء مسؤولية الترجمة: تؤكد Migrate2Australia أن النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. يُقدَّم العمود العربي للتسهيل فقط، ولا يُعتدّ به إذا اختلف عن النص الإنجليزي. |
| Publication date: Friday, 2 October 2026. This Daily Morning Migration Update is general information only. Migrate2Australia and our immigration expert Eva Abdelmessiah provide advice based on your individual circumstances. This article does not guarantee a visa, nomination, invitation, Partner visa Australia outcome or citizenship result. | تاريخ النشر: الجمعة، 2 أكتوبر 2026. هذا التحديث الصباحي من Migrate2Australia هو معلومات عامة فقط. تقدم Migrate2Australia وخبيرة الهجرة إيفا عبد المسيح المشورة بناءً على ظروفك الفردية. لا يضمن هذا المقال الحصول على تأشيرة أو ترشيح أو دعوة أو نتيجة لتأشيرة الشريك في أستراليا أو المواطنة. |
| Professional credentials: Migrate2Australia is led by the experienced Registered Migration Agent, Eva Abdelmessiah, who has 20 years’ experience, has been registered since 2006 and holds MARN 0636719. | الاعتمادات المهنية: تقود Migrate2Australia وكيلة الهجرة المسجلة ذات الخبرة إيفا عبد المسيح، التي تتمتع بخبرة 20 عاماً، ومسجلة منذ عام 2006، وتحمل رقم MARN 0636719. |
| 1. Student visa integrity reforms take effect today. The Australian Government’s Student visa integrity reforms apply from 2 October 2026. As explained by Migrate2Australia, most temporary visa holders will generally no longer be able to lodge a Student visa application while in Australia, and will also need to be outside Australia when the visa is granted. The Department's published list of affected temporary visas covers the Domestic Worker (Diplomatic or Consular) stream of subclass 403, and subclasses 426, 485, 600, 601, 602, 651, 771, 988 and 995 primary holders. Migrate2Australia notes that the Government's public announcement described the change more broadly, referring to most temporary visa holders generally; readers should rely on the Department's published list for their own visa class and confirm their position before making any study, travel or relocation plans. Student visa holders seeking another onshore Student visa must demonstrate genuine course progression. Limited exemptions apply, including for school students, PhD students and students affected by provider default or course deferral. | 1. دخول إصلاحات نزاهة تأشيرات الطلاب حيز التنفيذ اليوم. تبدأ إصلاحات الحكومة الأسترالية المتعلقة بنزاهة تأشيرات الطلاب في 2 أكتوبر 2026. وتوضح Migrate2Australia أن معظم حاملي التأشيرات المؤقتة لن يتمكنوا عموماً من تقديم طلب تأشيرة طالب من داخل أستراليا، وسيحتاجون أيضاً إلى أن يكونوا خارج أستراليا عند منح التأشيرة. وتشمل قائمة التأشيرات المؤقتة المتأثرة المنشورة لدى الوزارة مسار العامل المنزلي (دبلوماسي أو قنصلي) من الفئة الفرعية 403، والفئات الفرعية 426 و485 و600 و601 و602 و651 و771 و988 وحاملي الفئة الفرعية 995 الأساسيين. وتلاحظ Migrate2Australia أن الإعلان الحكومي العام وصف التغيير بصورة أوسع، بالإشارة إلى معظم حاملي التأشيرات المؤقتة عموماً؛ وينبغي للقراء الاعتماد على القائمة المنشورة لدى الوزارة بالنسبة إلى فئة تأشيرتهم وتأكيد وضعهم قبل اتخاذ أي ترتيبات دراسية أو سفر أو انتقال. ويجب على حاملي تأشيرات الطلاب الذين يطلبون تأشيرة طالب أخرى من داخل أستراليا إثبات التقدم الدراسي الحقيقي. وتوجد إعفاءات محدودة، منها طلاب المدارس وطلاب الدكتوراه والطلاب المتأثرون بتعثر مقدم التعليم أو تأجيل البرنامج. |
| Family members and subsequent entrants: Migrate2Australia notes that tighter rules now apply to partners and children included in Student visa applications. Limited exemptions may apply to PhD students, nationals of Pacific and ASEAN member countries, and students sponsored by Australian or foreign governments. Families already together in Australia will not be separated: eligible students applying for a new onshore visa may generally include only family members already in Australia. Where family members may be included, they must apply with the primary student because the ability to add subsequent entrants has been removed for students. Similar restrictions apply to Temporary Graduate subclass 485 visas. | أفراد الأسرة والدخول اللاحق: تشير Migrate2Australia إلى تطبيق قواعد أكثر تشدداً على الشركاء والأطفال المدرجين في طلبات تأشيرات الطلاب. وقد تنطبق إعفاءات محدودة على طلاب الدكتوراه ومواطني دول المحيط الهادئ ودول رابطة دول جنوب شرق آسيا والطلاب المكفولين من حكومات أسترالية أو أجنبية. ولن يتم فصل العائلات الموجودة معاً في أستراليا؛ إذ يمكن للطلاب المؤهلين الذين يتقدمون للحصول على تأشيرة جديدة من داخل أستراليا، في العادة، إدراج أفراد الأسرة الموجودين معهم في أستراليا فقط. وعندما يكون إدراج أفراد الأسرة مسموحاً، يجب أن يتقدموا مع الطالب الأساسي، لأن إضافة أفراد لاحقين أُزيلت بالنسبة إلى الطلاب. وتنطبق قيود مشابهة على تأشيرات الخريجين المؤقتة من الفئة الفرعية 485. |
 Course transfers: Until 30 June 2027, non-school students must generally remain in their principal course for 12 months before seeking a transfer, increased from six months. Migrate2Australia notes that transfers may remain possible in exceptional circumstances or where a provider or course ceases to be registered. From 1 July 2027, a new Student visa transfer stream is expected to require a new visa before study at the new provider begins. Transfers will be limited to the same or a higher Australian Qualifications Framework level, and students will no longer be able to enter for Higher Education and transfer onshore to VET. Students who had completed more than six but fewer than 12 months when the transition rule commenced may now need to wait until the 12-month threshold is reached. Recheck Department guidance and the National Code before transferring or lodging. |
نقل البرنامج الدراسي: حتى 30 يونيو 2027، يجب على الطلاب غير المدرسيين عموماً البقاء في برنامجهم الرئيسي لمدة 12 شهراً قبل طلب النقل، بدلاً من ستة أشهر. وتوضح Migrate2Australia أن النقل قد يظل ممكناً في ظروف استثنائية أو إذا توقف تسجيل مقدم التعليم أو البرنامج. ومن المتوقع اعتباراً من 1 يوليو 2027 أن يتطلب مسار نقل تأشيرة الطالب الجديد الحصول على تأشيرة جديدة قبل بدء الدراسة لدى مقدم التعليم الجديد. وسيقتصر النقل على المستوى نفسه أو مستوى أعلى ضمن إطار المؤهلات الأسترالي، ولن يتمكن الطلاب من دخول أستراليا للتعليم العالي ثم الانتقال من داخل أستراليا إلى التعليم والتدريب المهني. وقد يضطر الطلاب الذين أكملوا أكثر من ستة أشهر وأقل من 12 شهراً عند بدء القاعدة الانتقالية إلى الانتظار حتى بلوغ حد 12 شهراً. أعد التحقق من إرشادات الوزارة والقانون الوطني قبل النقل أو التقديم. |
| 2. Subclass 189 invitation round remains unpublished. As checked by Migrate2Australia on 2 October 2026, the Home Affairs SkillSelect invitation rounds page still states that the next Skilled Independent subclass 189 round was expected by 30 September 2026. No outcome has been recorded. Home Affairs does not pre-announce exact round dates and does not guarantee that a round will occur. The latest published round remains 4 June 2026, when 10,000 subclass 189 invitations were issued, with a tie-break date of 24 April 2026. The 2026–27 table shows zero subclass 189 and zero subclass 491 Family Sponsored invitations for each month shown. | 2. لا تزال جولة دعوات الفئة الفرعية 189 غير منشورة. وفق تحقق Migrate2Australia في 2 أكتوبر 2026، لا تزال صفحة جولات دعوات SkillSelect التابعة لوزارة الشؤون الداخلية تذكر أن الجولة التالية لتأشيرة المهارات المستقلة من الفئة الفرعية 189 كانت متوقعة بحلول 30 سبتمبر 2026. ولم تُنشر أي نتيجة. لا تعلن الوزارة مواعيد الجولات الدقيقة مسبقاً ولا تضمن عقد أي جولة. ولا تزال آخر جولة منشورة هي جولة 4 يونيو 2026، التي أصدرت 10,000 دعوة للفئة الفرعية 189، وكان تاريخ كسر التعادل فيها 24 أبريل 2026. ويعرض جدول 2026–27 صفراً لدعوات الفئة الفرعية 189 وصفراً لدعوات الفئة الفرعية 491 المكفولة عائلياً لكل شهر ظاهر في الجدول. |
| What skilled applicants should understand: For Australian Skilled Visa applicants, 65 points is the minimum eligibility threshold for a points-tested Expression of Interest. It is not an invitation score. Historical 4 June results ranged from 65 points for various trade occupations to 95 points for several life-science and telecommunications occupations and 100 points for Urologist. Migrate2Australia stresses that these are historical figures only—not a forecast or future threshold. If invited, the visa application must generally be lodged within 60 days of invitation. Check every claimed point, the validity of skills assessment and English evidence, and the accuracy of your EOI. | ما ينبغي أن يفهمه المتقدمون المهرة: بالنسبة إلى متقدمي التأشيرات الأسترالية للمهارات، فإن 65 نقطة هي الحد الأدنى لأهلية إبداء الاهتمام الخاضع لاختبار النقاط، وليست درجة الدعوة. تراوحت نتائج 4 يونيو التاريخية بين 65 نقطة لمهن حرفية مختلفة، و95 نقطة لعدد من مهن علوم الحياة والاتصالات، و100 نقطة لطبيب المسالك البولية. وتؤكد Migrate2Australia أن هذه أرقام تاريخية فقط وليست توقعاً أو حداً مستقبلياً. وإذا تمت دعوتك، يجب عموماً تقديم طلب التأشيرة خلال 60 يوماً من الدعوة. تحقق من كل نقطة تطالب بها ومن صلاحية تقييم المهارات وإثبات اللغة ودقة إبداء الاهتمام. |
| 3. Migration agent integrity measures are proposed, not yet in force. ABC News and other secondary reports dated 1 October 2026 covered a planned announcement by Assistant Minister Julian Hill. Migrate2Australia understands the reported proposals would address a regulatory gap affecting lawyers who pursue applications with no reasonable prospect of success, amend the migration agent Code of Conduct to prohibit assistance where the agent knows—or reasonably ought to know—that there is no factual or legal basis, and establish a taskforce targeting unregistered “fake agents”. These are reported or proposed measures, not current law. Migrate2Australia welcomes integrity measures and operates as a registered practice within the applicable Code of Conduct. Only registered agents or legal practitioners may lawfully provide immigration assistance. Check the OMARA register. | 3. إجراءات نزاهة وكلاء الهجرة مقترحة ولم تدخل حيز التنفيذ بعد. تناولت ABC News وتقارير ثانوية أخرى بتاريخ 1 أكتوبر 2026 إعلاناً مخططاً له من مساعد الوزير للهجرة جوليان هيل. وتفهم Migrate2Australia أن المقترحات المبلغ عنها ستتناول الفجوة التنظيمية المتعلقة بالمحامين الذين يتابعون طلبات لا تملك فرصة معقولة للنجاح، وستعدل مدونة سلوك وكلاء الهجرة لمنع تقديم المساعدة عندما يعلم الوكيل، أو ينبغي له بصورة معقولة أن يعلم، بعدم وجود أساس واقعي أو قانوني، كما ستنشئ فرقة عمل تستهدف «الوكلاء الوهميين» غير المسجلين. هذه إجراءات مبلغ عنها أو مقترحة وليست قانوناً نافذاً حالياً. ترحب Migrate2Australia بإجراءات النزاهة وتعمل كممارسة مسجلة ضمن مدونة السلوك المعمول بها. ولا يجوز قانوناً تقديم المساعدة في الهجرة إلا من وكيل مسجل أو ممارس قانوني. تحقق من سجل OMARA. |
 4. Skilled visa processing priorities. Ministerial Directions 121 and 122 have operated since 19 September 2026. Direction 121 covers certain temporary skilled applications, including subclass 482. Direction 122 covers subclasses 186, 187, 189, 190, 191, 489, 491, 494, 887 and 888. Both prioritise construction, healthcare, teaching, agriculture, aquaculture, fishing, resources and law-enforcement or defence interests. These Directions affect processing order only. They do not change points, occupation lists, invitations or grant criteria. Employer nomination applications for subclasses 186, 187, 482 and 494 sit outside both Directions. Any Department processing timeframe is indicative only, not guaranteed and subject to change. |
4. أولويات معالجة تأشيرات المهارات. يعمل التوجيهان الوزاريان 121 و122 منذ 19 سبتمبر 2026. ويغطي التوجيه الوزاري 121 بعض طلبات المهارات المؤقتة، ومنها الفئة الفرعية 482. ويغطي التوجيه الوزاري 122 الفئات الفرعية 186 و187 و189 و190 و191 و489 و491 و494 و887 و888. ويعطي التوجيهان الأولوية للبناء والرعاية الصحية والتعليم والزراعة والاستزراع المائي وصيد الأسماك والموارد ومصالح إنفاذ القانون أو الدفاع. ويؤثر التوجيهان في ترتيب المعالجة فقط، ولا يغيران النقاط أو قوائم المهن أو الدعوات أو معايير المنح. وتقع طلبات ترشيح صاحب العمل للفئات الفرعية 186 و187 و482 و494 خارج نطاق التوجيهين. وأي مدة معالجة من الوزارة إرشادية فقط وغير مضمونة وقابلة للتغيير. |
| 5. Points test reform remains proposed. Migrate2Australia notes that a reported indicative commencement date of 1 July 2027 has not been legislated. The current points test, including the 65-point pass mark, remains in effect. No final points table or draft legislation has been released. Treat any future start date as conditional and subject to official confirmation. | 5. لا يزال إصلاح اختبار النقاط مقترحاً. تلاحظ Migrate2Australia أن تاريخ البدء الإرشادي المبلغ عنه، وهو 1 يوليو 2027، لم يُسنّ تشريعياً. ولا يزال اختبار النقاط الحالي، بما في ذلك حد النجاح البالغ 65 نقطة، سارياً. ولم تُنشر أي جداول نهائية للنقاط أو مسودة تشريع. تعامل مع أي تاريخ مستقبلي على أنه مشروط وخاضع للتأكيد الرسمي. |
| 6. Partner visa Australia: Directions 117 and 103. Direction 117 replaced Direction 102 on 25 July 2026. It gives the highest family-processing priority to applications made in Australia where the visa can be granted in Australia. Lower priority applies where the primary applicant was outside Australia at lodgement or must be outside Australia at grant. Direction 103 requires capped and queued applications to be processed in queue-date order. Departure from queue order requires special compassionate circumstances and compelling reasons, and the applicant must satisfy the decision-maker. Both Directions affect processing order only and do not replace relationship, sponsorship, identity, health or character requirements. Reported offshore subclass 309 timing of up to 39 months for 90% of cases and reported onshore subclass 820 timing of approximately 16–20 months are attributed to secondary reporting dated late September 2026 and are not verified against the Department's published processing times. They are indicative only, not guaranteed and subject to change. Confirm current times on the Department's visa processing time guide. Condition 8503 may prevent an onshore Partner visa Australia application when attached to a new Visitor visa subclass 600. Check the grant notice and VEVO. | 6. تأشيرة الشريك في أستراليا: التوجيهان 117 و103. حل التوجيه 117 محل التوجيه 102 في 25 يوليو 2026. ويمنح أعلى أولوية لمعالجة طلبات الأسرة المقدمة من داخل أستراليا عندما يمكن منح التأشيرة داخل أستراليا. وتكون الأولوية أقل عندما يكون المتقدم الأساسي خارج أستراليا عند تقديم الطلب أو يجب أن يكون خارج أستراليا عند المنح. ويلزم التوجيه 103 معالجة الطلبات الخاضعة للسقف والانتظار حسب تاريخ الدور. ويتطلب الخروج عن ترتيب الدور ظروفاً خاصة ذات طبيعة إنسانية وأسباباً قاهرة، كما يجب إقناع صانع القرار. ويؤثر التوجيهان في ترتيب المعالجة فقط ولا يستبدلان متطلبات العلاقة والكفالة والهوية والصحة وحسن السيرة. إن مدة معالجة الفئة الفرعية 309 خارج أستراليا، والمبلغ عنها بما يصل إلى 39 شهراً لـ90% من الحالات، ومدة الفئة الفرعية 820 داخل أستراليا، والمبلغ عنها بنحو 16–20 شهراً، تُنسب إلى تقارير ثانوية بتاريخ أواخر سبتمبر 2026 ولم يتم التحقق منها مقابل أوقات المعالجة المنشورة لدى الوزارة. وهي إرشادية فقط وغير مضمونة وقابلة للتغيير. تحقق من الأوقات الحالية عبر دليل أوقات معالجة التأشيرات لدى الوزارة. وقد يمنع الشرط 8503 تقديم طلب تأشيرة شريك من داخل أستراليا إذا أُرفق بتأشيرة زائر جديدة من الفئة الفرعية 600. تحقق من إشعار المنح ومن VEVO. |
| Visa pricing: Migrate2Australia does not quote Visa Application Charge figures or card surcharge rates. Use the official Visa Pricing Estimator for the current estimate. | رسوم التأشيرة: لا تقتبس Migrate2Australia أرقام رسوم طلب التأشيرة أو معدلات الرسوم الإضافية للبطاقات. استخدم حاسبة أسعار التأشيرات الرسمية للحصول على التقدير الحالي. |
| 7. State and territory nomination settings. State and territory programs operate within the federal framework; they are not direct requirements of federal Ministerial Directions. As at 2 October 2026, Home Affairs has not published a 2026–27 allocation table and still shows the 2025–26 total of 20,350 for subclasses 190 and 491. The published figures are ACT 800/800; NSW 2,100/1,500; NT 850/800; Queensland 1,850/750; South Australia 1,350/900; Tasmania 1,200/650; Victoria 2,700/700; and Western Australia 2,000/1,400 for subclasses 190/491. An allocation is the number of new primary applicants a jurisdiction may nominate, not the number of visas granted. | 7. إعدادات ترشيح الولايات والأقاليم. تعمل برامج الولايات والأقاليم ضمن الإطار الفيدرالي، وليست متطلبات مباشرة للتوجيهات الوزارية الفيدرالية. وحتى 2 أكتوبر 2026، لم تنشر وزارة الشؤون الداخلية جدول تخصيصات 2026–27، ولا تزال تعرض إجمالي 2025–26 البالغ 20,350 للفئتين الفرعيتين 190 و491. وتشمل الأرقام المنشورة إقليم العاصمة 800/800؛ نيو ساوث ويلز 2,100/1,500؛ الإقليم الشمالي 850/800؛ كوينزلاند 1,850/750؛ جنوب أستراليا 1,350/900؛ تسمانيا 1,200/650؛ فيكتوريا 2,700/700؛ وأستراليا الغربية 2,000/1,400 للفئتين 190/491. والتخصيص هو عدد المتقدمين الأساسيين الجدد الذين يمكن للولاية ترشيحهم، وليس عدد التأشيرات الممنوحة. |
| Reported state settings: The July 2026 SkillSelect table records Tasmania at 146 subclass 190 and 23 subclass 491 nominations, with every other jurisdiction under five in each category. Reported 2026–27 figures for Tasmania and the Northern Territory remain unverified secondary reports and are subject to official confirmation. Reported state openings and closures—including reported NSW closure, Queensland closure pending allocation, Victoria not being open, the ACT portal being live with allocation pending, and South Australia remaining unconfirmed—must be rechecked before lodging. Any state ranking score is a state measure, not a federal points-test cut-off. | إعدادات الولايات المبلغ عنها: يسجل جدول SkillSelect لشهر يوليو 2026 تسمانيا عند 146 ترشيحاً للفئة الفرعية 190 و23 ترشيحاً للفئة الفرعية 491، بينما سجل كل إقليم آخر أقل من خمسة في كل فئة. ولا تزال أرقام 2026–27 المبلغ عنها لتسمانيا والإقليم الشمالي تقارير ثانوية غير متحققة وخاضعة للتأكيد الرسمي. ويجب إعادة التحقق قبل التقديم من حالات الفتح والإغلاق المبلغ عنها، ومنها إغلاق نيو ساوث ويلز، وإغلاق كوينزلاند بانتظار التخصيص، وعدم فتح فيكتوريا، وكون بوابة إقليم العاصمة متاحة مع انتظار التخصيص، وبقاء جنوب أستراليا غير مؤكد. وأي درجة ترتيب تستخدمها الولاية هي مقياس ولائي وليست حداً لنقاط الاختبار الفيدرالي. |
 8. Resident Return Visa Australia reminder. Migrate2Australia recommends that Australian permanent residents check their travel facility in VEVO before departure. Boarding may be denied if the travel facility has expired, and permanent residence alone does not guarantee re-entry. If the facility is expired or expiring, a Resident Return visa subclass 155 or 157 may be required. Returning on a Visitor visa or ETA can affect permanent resident status and citizenship eligibility. Read the Home Affairs Resident Return visa information and check VEVO. |
8. تذكير بشأن تأشيرة العودة للمقيم في أستراليا. توصي Migrate2Australia المقيمين الدائمين الأستراليين بالتحقق من تسهيل السفر عبر VEVO قبل المغادرة. وتشير وزارة الشؤون الداخلية إلى أن الصعود إلى الطائرة قد يُرفض إذا انتهت صلاحية تسهيل السفر، كما أن الإقامة الدائمة وحدها لا تضمن إعادة الدخول. وإذا انتهت الصلاحية أو أوشكت على الانتهاء، فقد تكون هناك حاجة إلى تأشيرة العودة للمقيم من الفئة الفرعية 155 أو 157. وقد يؤثر الرجوع بتأشيرة زائر أو تصريح سفر إلكتروني في وضع الإقامة الدائمة وأهلية المواطنة. اقرأ معلومات وزارة الشؤون الداخلية عن تأشيرة العودة للمقيم وتحقق من VEVO. |
| 9. Migration Program planning levels. The 2026–27 permanent Migration Program planning level was set on 12 May 2026 at 185,000 places, approximately 70:30 Skilled to Family. The planning figures include Skilled 132,240, Family 52,460 and Special Eligibility 300, with 129,590 places for migrants already in Australia. Planning levels are not entitlements and do not guarantee a visa, nomination, invitation or grant. | 9. مستويات التخطيط لبرنامج الهجرة. حُدد مستوى التخطيط لبرنامج الهجرة الدائمة لعام 2026–27 في 12 مايو 2026 عند 185,000 مكان، بنسبة تقريبية 70:30 بين المهارات والأسرة. وتشمل أرقام التخطيط 132,240 للمهارات و52,460 للأسرة و300 للأهلية الخاصة، مع تخصيص 129,590 مكاناً للمهاجرين الموجودين في أستراليا. ومستويات التخطيط ليست حقوقاً مكتسبة ولا تضمن الحصول على تأشيرة أو ترشيح أو دعوة أو منح. |
| 10. Dates to diarise: Migrate2Australia recommends recording these dates. 4 October 2026: daylight saving begins in NSW, the ACT, Victoria, Tasmania and South Australia; AEDT applies, so verify Home Affairs deadlines, ImmiAccount cut-offs and invitation timestamps. 5 October 2026: F2026L01160 specifies BSB80120 Graduate Diploma of Management (Learning) for automatic suspension and cancellation of course registration under section 96B of the ESOS Act 2000; the instrument contains no student-level provisions, so verify your position with your provider and the Department. 8 October 2026: sponsor-register enabling provisions must commence; no register is live today. 31 October 2026: Direction 123 is scheduled to commence and replace Direction 110 for section 501 character guidance. Reported changes are subject to official confirmation. | 10. تواريخ ينبغي تسجيلها: توصي Migrate2Australia بتسجيل التواريخ التالية. 4 أكتوبر 2026: يبدأ التوقيت الصيفي في نيو ساوث ويلز وإقليم العاصمة وفيكتوريا وتسمانيا وجنوب أستراليا؛ ويطبق توقيت AEDT، لذلك تحقق من المواعيد النهائية للوزارة ومواعيد إغلاق حساب الهجرة (ImmiAccount) وتوقيتات الدعوات. 5 أكتوبر 2026: يحدد F2026L01160 دبلوم الدراسات العليا في الإدارة (التعلّم) BSB80120 للتعليق والإلغاء التلقائي لتسجيل البرنامج بموجب المادة 96B من قانون ESOS لعام 2000؛ ولا يتضمن الصك أحكاماً على مستوى الطالب، لذلك تحقق من وضعك مع مقدم التعليم والوزارة. 8 أكتوبر 2026: يجب أن تبدأ الأحكام التمكينية لسجل الكفلاء؛ ولا يوجد سجل فعال اليوم. 31 أكتوبر 2026: من المقرر أن يبدأ التوجيه 123 ويحل محل التوجيه 110 في إرشادات الشخصية بموجب المادة 501. وتخضع التغييرات المبلغ عنها للتأكيد الرسمي. |
| What changed this week—and what did not. Migrate2Australia identifies the confirmed change today as the commencement of Student visa integrity reforms, including onshore application restrictions, family-member limits and the 12-month transfer transition rule. Ministerial Directions 121 and 122 continue to affect processing order only. The subclass 189 round remains unpublished. The points-test overhaul, the migration agent crackdown proposals, unconfirmed state allocations, and reported Direction 123 details are not yet final law or confirmed operational settings. Separate official instruments from media reports before acting. | ما الذي تغير هذا الأسبوع وما الذي لم يتغير؟ تحدد Migrate2Australia أن التغيير المؤكد اليوم هو بدء إصلاحات نزاهة تأشيرات الطلاب، بما في ذلك قيود الطلبات من داخل أستراليا وحدود أفراد الأسرة وقاعدة الانتقال الانتقالية لمدة 12 شهراً. ويستمر التوجيهان 121 و122 في التأثير على ترتيب المعالجة فقط. ولا تزال جولة الفئة الفرعية 189 غير منشورة. أما إصلاح اختبار النقاط ومقترحات تشديد الرقابة على وكلاء الهجرة وتخصيصات الولايات غير المؤكدة وتفاصيل التوجيه 123 المبلغ عنها، فلم تصبح قانوناً نهائياً أو إعدادات تشغيلية مؤكدة. افصل بين الصكوك الرسمية والتقارير الإعلامية قبل اتخاذ أي إجراء. |
| 11. Practical checklist and obligation-free CTA. Migrate2Australia recommends that you verify your visa subclass and location, check VEVO and conditions such as 8503, preserve valid identity, English and skills-assessment evidence, review your EOI, confirm state and sponsor settings from official sources, and record every deadline. Book an obligation-free consultation with our immigration expert Eva Abdelmessiah (MARN0636719) for advice based on your individual circumstances: Book a Consultation. | 11. قائمة عملية ودعوة إلى إجراء دون التزام. توصي Migrate2Australia بالتحقق من فئة التأشيرة وموقعك، وفحص VEVO والشروط مثل 8503، والحفاظ على صلاحية وثائق الهوية وإثبات اللغة وتقييم المهارات، ومراجعة إبداء الاهتمام، والتأكد من إعدادات الولاية والكفيل من المصادر الرسمية، وتسجيل كل موعد نهائي. احجز استشارة دون التزام مع خبيرة الهجرة إيفا عبد المسيح (MARN0636719) للحصول على مشورة تستند إلى ظروفك الفردية: احجز استشارة. |
| Sources — checked and dated 2 October 2026. Official sources: Student visa application rule changes, Subclass 500 Student visa, SkillSelect invitation rounds, previous invitation rounds, skilled visa processing priorities, family visa processing priorities, global visa processing times, state and territory nomination allocations, Permanent Migration Program planning levels, Resident Return visas, VEVO, Visa Pricing Estimator, F2026L01160, F2026L01351, and the Migration Amendment (Combatting Migrant Exploitation) Act 2026. Government and secondary reporting: the Assistant Minister’s Student visa integrity media release dated 2 October 2026; the Assistant Minister's media release on the migration agent crackdown announced 1 October 2026 (Home Affairs ministerial release); and ABC News reporting dated 1 October 2026, 'Labor targets migration lawyers and agents over futile visa cases'; and RACC reporting dated 24 September 2026 concerning Direction 123. All claims are stated as at 2 October 2026. Information is subject to change and must be rechecked before action. | المصادر — تم التحقق منها وتأريخها في 2 أكتوبر 2026. تشمل المصادر الرسمية: تغييرات قواعد طلبات تأشيرات الطلاب، وتأشيرة الطالب من الفئة الفرعية 500، وجولات دعوات SkillSelect، والجولات السابقة، وأولويات معالجة تأشيرات المهارات، وأولويات معالجة تأشيرات الأسرة، وأوقات معالجة التأشيرات العالمية، وتخصيصات ترشيحات الولايات والأقاليم، ومستويات التخطيط لبرنامج الهجرة الدائمة، وتأشيرات العودة للمقيم، وVEVO، وحاسبة أسعار التأشيرات، وF2026L01160، وF2026L01351، وقانون تعديل الهجرة لمكافحة استغلال المهاجرين لعام 2026. وتشمل التغطية الحكومية والثانوية: البيان الإعلامي لمساعد الوزير بشأن نزاهة تأشيرات الطلاب بتاريخ 2 أكتوبر 2026؛ البيان الإعلامي لمساعد الوزير بشأن تشديد الرقابة على وكلاء الهجرة المعلن في 1 أكتوبر 2026 (بيان إعلامي لوزارة الشؤون الداخلية)؛ وتقرير ABC News بتاريخ 1 أكتوبر 2026 بعنوان «Labor targets migration lawyers and agents over futile visa cases»؛ وتقرير RACC بتاريخ 24 سبتمبر 2026 بشأن التوجيه 123. جميع الادعاءات مذكورة كما في 2 أكتوبر 2026. المعلومات خاضعة للتغيير ويجب إعادة التحقق منها قبل اتخاذ أي إجراء. |
| Privacy, GDPR and AI footer: Migrate2Australia may collect personal information, including identity, contact, visa, family, employment and health-related information, to respond to enquiries, assess matters, prepare applications, provide services, communicate with you and comply with legal obligations. Information may be stored securely and disclosed where reasonably necessary to service providers, professional advisers, government agencies or as required by law. Read the Privacy Policy. Where EU GDPR or UK GDPR applies, eligible data subjects may request access, correction, erasure, restriction of processing, objection to processing and portability, and may complain to the relevant supervisory authority. This article was prepared with AI assistance and reviewed for editorial purposes. AI does not replace individual professional assessment. | تذييل الخصوصية وحقوق GDPR والذكاء الاصطناعي: قد تجمع Migrate2Australia معلومات شخصية، بما في ذلك معلومات الهوية والاتصال والتأشيرة والأسرة والعمل والصحة، للرد على الاستفسارات وتقييم الأمور وإعداد الطلبات وتقديم الخدمات والتواصل والامتثال للالتزامات القانونية. وقد تُخزن المعلومات بأمان ويُفصح عنها عند الضرورة المعقولة لمقدمي الخدمات أو المستشارين المهنيين أو الجهات الحكومية أو وفقاً للقانون. اقرأ سياسة الخصوصية. وحيثما ينطبق النظام الأوروبي أو البريطاني لحماية البيانات، يجوز لأصحاب البيانات المؤهلين طلب الوصول والتصحيح والمحو وتقييد المعالجة والاعتراض على المعالجة وقابلية نقل البيانات، كما يمكنهم تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة. أُعد هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي وخضع للمراجعة التحريرية. ولا يحل الذكاء الاصطناعي محل التقييم المهني الفردي. |
| Mandatory legal disclaimer: This information is general in nature and does not constitute legal advice or migration assistance, and does not create an agent-client relationship. Migration laws change frequently, and some reforms discussed are proposed or evolving. Visa outcomes remain at the discretion of the Department of Home Affairs. Migrate2Australia does not guarantee a visa, nomination, invitation, Partner visa, citizenship approval or processing result. Advice must be based on individual circumstances. | إخلاء المسؤولية القانوني الإلزامي: هذه المعلومات عامة بطبيعتها ولا تشكل مشورة قانونية أو مساعدة في الهجرة، ولا تنشئ علاقة بين الوكيل والعميل. تتغير قوانين الهجرة بشكل متكرر، وبعض الإصلاحات المذكورة مقترحة أو لا تزال قيد التطور. وتبقى نتائج التأشيرات خاضعة لتقدير وزارة الشؤون الداخلية. لا تضمن Migrate2Australia الحصول على تأشيرة أو ترشيح أو دعوة أو تأشيرة شريك أو موافقة على المواطنة أو نتيجة معالجة. ويجب أن تستند المشورة إلى الظروف الفردية. |
| Eva Abdelmessiah, Registered Migration Agent MARN 0636719 — Book an obligation-free consultation | إيفا عبد المسيح، وكيلة هجرة مسجلة، MARN 0636719 — احجز استشارة دون التزام |
General information only, not legal or migration advice. This article does not constitute legal advice or migration assistance, and does not create an agent-client relationship. Migration law changes frequently — confirm the current position and your own circumstances with a Registered Migration Agent before acting. Migrate2Australia | Eva Abdelmessiah, Registered Migration Agent MARN 0636719.
معلومات عامة فقط، وليست نصيحة قانونية أو متعلقة بالهجرة. لا يشكل هذا المقال مشورة قانونية أو مساعدة في الهجرة، ولا ينشئ علاقة وكيل وعميل. وتتغير قوانين الهجرة بشكل متكرر، لذا تحقق من الوضع الحالي ومن ظروفك الفردية مع وكيل هجرة مسجل قبل اتخاذ أي إجراء. Migrate2Australia | إيفا عبد المسيح، وكيلة هجرة مسجلة، MARN 0636719.
