| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| Publication status: Scheduled for publication on 22 October 2026 for Migrate2Australia by Eva Abdelmessiah, Registered Migration Agent MARN 0636719. | حالة النشر: من المقرر نشر هذا الإصدار في 22 أكتوبر 2026 لصالح Migrate2Australia، من إعداد إيفا عبد المسيح، وكيلة هجرة مسجلة، رقم MARN 0636719. |
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| Translation notice: The English version is authoritative. The Arabic text is provided for convenience; if any difference arises, the English version prevails. Migrate2Australia provides this bilingual edition for readers’ convenience. | إشعار الترجمة: النص الإنجليزي هو النص المعتمد. يُقدَّم النص العربي للتيسير، وعند وجود أي اختلاف يُعتد بالنص الإنجليزي. تعرض Migrate2Australia هذا الإصدار باللغتين لتيسير القراءة. |
| Important: This update is general information, not legal advice or migration assistance. It does not guarantee a visa, nomination, invitation or citizenship outcome and does not create an agent–client relationship. Seek advice based on your individual circumstances. Eva Abdelmessiah has 20 years’ experience and has been registered since 2006 (MARN 0636719). | تنبيه مهم: هذا التحديث معلومات عامة، وليس مشورة قانونية أو مساعدة في شؤون الهجرة. ولا يضمن الحصول على تأشيرة أو ترشيح أو دعوة أو جنسية، ولا ينشئ علاقة بين وكيل وعميل. اطلب مشورة تستند إلى ظروفك الفردية. لدى إيفا عبد المسيح خبرة 20 عامًا، وهي مسجلة منذ عام 2006 (MARN 0636719). |
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| Edition: Thursday, 22 October 2026. Today is the last full day to respond to the NSW Government’s proposed Designated Area Migration Agreement (DAMA) consultation, which closes tomorrow, Friday 23 October. Home Affairs also confirms that Ministerial Directions 121 and 122 have governed the skilled visa processing order since 19 September 2026. The reported 15 October subclass 189 invitation round remains unpublished on SkillSelect. Migrate2Australia checked the linked sources on the date of this update. | الإصدار: الخميس 22 أكتوبر 2026. اليوم هو آخر يوم كامل لتقديم الملاحظات على مشاورة حكومة نيو ساوث ويلز بشأن اتفاقية الهجرة للمناطق المحددة (DAMA)، التي تنتهي غدًا، الجمعة 23 أكتوبر. وتؤكد وزارة الشؤون الداخلية أيضًا أن التوجيهين الوزاريين 121 و122 يحكمان ترتيب معالجة تأشيرات المهارات منذ 19 سبتمبر 2026. ولا تزال جولة دعوات الفئة الفرعية 189 التي أُفيد بانعقادها في 15 أكتوبر غير منشورة على SkillSelect. راجعت Migrate2Australia المصادر المرتبطة في تاريخ هذا التحديث. |
1. What changed this week—and what did not
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| The immediate deadline is the NSW DAMA consultation: feedback closes tomorrow, so 22 October is the last full day to respond. Separately, the Department’s skilled visa processing priorities page confirms Directions 121 and 122 took effect on 19 September 2026 and replaced the processing priorities under Direction 119. The 21 October edition covered the consultation deadline and unpublished 189 round. Migrate2Australia adds today’s confirmed processing-priority details. | الموعد الأقرب هو مشاورة اتفاقية الهجرة في نيو ساوث ويلز: تنتهي الملاحظات غدًا، لذا فإن 22 أكتوبر هو آخر يوم كامل لتقديمها. وبشكل منفصل، تؤكد صفحة أولويات معالجة تأشيرات المهارات التابعة للوزارة أن التوجيهين 121 و122 دخلا حيز التنفيذ في 19 سبتمبر 2026 واستبدلا أولويات المعالجة بموجب التوجيه 119. تناول إصدار 21 أكتوبر موعد المشاورة وجولة 189 غير المنشورة. ويضيف إصدار Migrate2Australia اليوم تفاصيل أولويات المعالجة المؤكدة. |
2. NSW DAMA consultation: final hours
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| The NSW Government is seeking feedback on two matters only: occupations under consideration and proposed concessions. It is not seeking feedback on Australia’s migration intake, Australian Government visa legislation or visa conditions. The consultation page links occupation lists dated 8 October 2026 for Tier 1 Inland Regional NSW and Tier 2 Coastal Regional NSW, along with designated-area postcode information and a fact sheet. Submit feedback through the official survey or email regional.migration@investment.nsw.gov.au. Migrate2Australia advises checking the NSW consultation page for the closing details before responding. | تطلب حكومة نيو ساوث ويلز ملاحظات حول أمرين فقط: المهن قيد الدراسة والتنازلات المقترحة. ولا تطلب ملاحظات بشأن أعداد المقبولين في برنامج الهجرة الأسترالي أو تشريعات التأشيرات الفيدرالية أو شروط التأشيرة. وتتضمن صفحة المشاورة قوائم مهن مؤرخة في 8 أكتوبر 2026 للفئة الأولى، المناطق الداخلية الإقليمية، والفئة الثانية، المناطق الساحلية الإقليمية، إضافة إلى معلومات المناطق والرموز البريدية ونشرة توضيحية. قدّم الملاحظات عبر الاستبيان الرسمي أو البريد الإلكتروني regional.migration@investment.nsw.gov.au. وتوصي Migrate2Australia بمراجعة صفحة المشاورة الرسمية للتحقق من تفاصيل الموعد قبل الإرسال. |
| This remains a proposal, not an operating visa pathway. No visa application can currently be lodged under the proposed NSW DAMA. Migrate2Australia stresses that feedback or inclusion of an occupation under consideration does not create an entitlement to a visa or nomination. | لا يزال هذا مقترحًا وليس مسار تأشيرة مطبقًا. لا يمكن حاليًا تقديم طلب تأشيرة بموجب اتفاقية الهجرة المقترحة لنيو ساوث ويلز. وتؤكد Migrate2Australia أن تقديم الملاحظات أو إدراج مهنة ضمن المهن قيد الدراسة لا ينشئ حقًا في تأشيرة أو ترشيح. |
3. Directions 121 and 122: the confirmed processing-priority order
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| The Department states that Directions 121 and 122 “have replaced all processing priorities under Ministerial Direction 119.” Direction 121 applies to Skills in Demand (subclass 482) and the replaced Temporary Skill Shortage (subclass 482) visas. Direction 122 covers subclasses 186, 187, 189, 190, 191, 489, 491, 494, 887 and 888. Migrate2Australia notes that Ministerial Directions affect the order in which applications are considered. | توضح الوزارة أن التوجيهين 121 و122 «استبدلا جميع أولويات المعالجة بموجب التوجيه الوزاري 119». ينطبق التوجيه 121 على تأشيرة الطلب على المهارات (الفئة الفرعية 482) وتأشيرة نقص المهارات المؤقتة السابقة (الفئة الفرعية 482). ويغطي التوجيه 122 الفئات الفرعية 186 و187 و189 و190 و191 و489 و491 و494 و887 و888. وتشير Migrate2Australia إلى أن التوجيهات الوزارية تؤثر في ترتيب النظر في الطلبات. |
| Direction 121 priority order: 1. “Visa applications relating to Construction, Healthcare, Teaching, Agriculture, Aquaculture, Fishing, and Resources sectors, or Australia's law enforcement and defence interests.” 2. Applications in the Specialist Skills stream of the Skills in Demand visa. 3. Applications where the applicant was in Australia when the application was lodged. 4. Applications where the primary applicant was outside Australia at lodgement and the application is not combined with another person’s application. 5. All other applications. Migrate2Australia highlights that Direction 121 has an additional Specialist Skills priority not listed in Direction 122’s order. | ترتيب الأولوية بموجب التوجيه 121: 1. «طلبات التأشيرات المرتبطة بقطاعات البناء والرعاية الصحية والتعليم والزراعة والاستزراع المائي وصيد الأسماك والموارد، أو بمصالح إنفاذ القانون والدفاع الأسترالية». 2. طلبات مسار المهارات المتخصصة ضمن تأشيرة الطلب على المهارات. 3. الطلبات التي كان مقدمها داخل أستراليا عند تقديم الطلب. 4. الطلبات التي كان مقدمها الرئيسي خارج أستراليا عند تقديم الطلب ولم تُجمع مع طلب شخص آخر. 5. جميع الطلبات الأخرى. وتوضح Migrate2Australia أن للتوجيه 121 أولوية إضافية لمسار المهارات المتخصصة غير موجودة في ترتيب التوجيه 122. |
| Direction 122 priority order: 1. Applications relating to the sectors or Australian interests quoted above. 2. Applications where the applicant was in Australia at lodgement. 3. Applications where the primary applicant was outside Australia at lodgement and the application is not combined with another person’s application. 4. All other applications. A processing priority sets order of consideration only: it does not change occupation lists, establish eligibility or make an application more likely to succeed. The accompanying image is illustrative only and is not a representation of the actual Directions’ order. Any Home Affairs processing times are indicative only, not guaranteed, and can change. Migrate2Australia stresses the distinction between processing order and visa eligibility. | ترتيب الأولوية بموجب التوجيه 122: 1. الطلبات المرتبطة بالقطاعات أو المصالح الأسترالية المذكورة أعلاه. 2. الطلبات التي كان مقدمها داخل أستراليا عند تقديمها. 3. الطلبات التي كان مقدمها الرئيسي خارج أستراليا عند تقديمها ولم تُجمع مع طلب شخص آخر. 4. جميع الطلبات الأخرى. تحدد أولوية المعالجة ترتيب النظر فقط؛ ولا تغيّر قوائم المهن أو تنشئ أهلية أو تجعل نجاح الطلب أرجح. الصورة المصاحبة توضيحية فقط ولا تمثل الترتيب الفعلي للتوجيهين. وأي مدد معالجة تذكرها وزارة الشؤون الداخلية استرشادية وغير مضمونة وقابلة للتغيير. وتؤكد Migrate2Australia ضرورة التمييز بين ترتيب المعالجة وأهلية التأشيرة. |
| Directions 114 and 120 also remain in force for their stated application groups: Direction 114 took effect on 12 February 2025 for specified closed-programme subclass 188 and 132 applications; Direction 120 took effect on 25 July 2026 for Class BX/subclass 858 applications. Migrate2Australia recommends reading the Department’s current skilled processing-priorities page for the complete scope. | لا يزال التوجيهان 114 و120 ساريين على مجموعات الطلبات المحددة لهما: دخل التوجيه 114 حيز التنفيذ في 12 فبراير 2025 لطلبات محددة ضمن برنامجي الفئتين 188 و132 المغلقين؛ ودخل التوجيه 120 حيز التنفيذ في 25 يوليو 2026 لطلبات الفئة BX والفئة الفرعية 858. وتوصي Migrate2Australia بقراءة صفحة أولويات معالجة المهارات الحالية لدى الوزارة لمعرفة النطاق الكامل. |
4. SkillSelect: 4 June remains the latest published subclass 189 round
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| The Department’s SkillSelect invitation-rounds page still lists 4 June 2026 as the latest published subclass 189 round: 10,000 expressions of interest (EOIs) invited, with a tie-break date of 24/04/2026. The 2026–27 monthly table shows zero for October for subclass 189 and subclass 491 Family Sponsored. The reported 15 October subclass 189 round is not published on the Department’s page as at 22 October. Migrate2Australia recommends relying on Department-published results rather than unconfirmed reports. | لا تزال صفحة جولات الدعوات في SkillSelect التابعة للوزارة تعرض 4 يونيو 2026 بوصفه أحدث جولة منشورة للفئة الفرعية 189: دُعي 10,000 من بيانات التعبير عن الاهتمام (EOI)، وكان تاريخ كسر التعادل 24/04/2026. ويعرض الجدول الشهري لعام 2026–27 صفرًا لشهر أكتوبر في الفئة 189 والفئة 491 برعاية عائلية. وحتى 22 أكتوبر، لم تُنشر على صفحة الوزارة نتائج الجولة التي أُفيد بانعقادها في 15 أكتوبر. وتوصي Migrate2Australia بالاعتماد على النتائج المنشورة من الوزارة بدلًا من التقارير غير المؤكدة. |
| For nominations recorded from 1 July to 31 August 2026, the Department lists subclass 190 counts as ACT <5, NSW 11, NT 91, Queensland 6, South Australia 0, Tasmania 206, Victoria 0 and Western Australia 17. Subclass 491 state/territory-nominated counts are ACT <5, NSW 0, NT 25, Queensland <5, South Australia 0, Tasmania 55, Victoria 0 and Western Australia 120. These figures are nominations in the stated period, not invitation-round results or a forecast. Migrate2Australia advises readers to interpret the dates and categories as published. | بالنسبة إلى الترشيحات المسجلة من 1 يوليو إلى 31 أغسطس 2026، تذكر الوزارة أعداد الفئة 190 كما يلي: إقليم العاصمة الأسترالية أقل من 5، نيو ساوث ويلز 11، الإقليم الشمالي 91، كوينزلاند 6، جنوب أستراليا 0، تسمانيا 206، فيكتوريا 0، وغرب أستراليا 17. أما الفئة 491 المرشحة من ولاية أو إقليم: إقليم العاصمة الأسترالية أقل من 5، نيو ساوث ويلز 0، الإقليم الشمالي 25، كوينزلاند أقل من 5، جنوب أستراليا 0، تسمانيا 55، فيكتوريا 0، وغرب أستراليا 120. هذه أعداد ترشيحات خلال الفترة المذكورة، وليست نتائج جولات دعوات أو توقعات. وتوصي Migrate2Australia بقراءة التواريخ والفئات كما نشرتها الوزارة. |
5. NSW subclass 190 and 491: state settings within the federal framework
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| NSW has not published subclass 190 round outcomes today. The official subclass 190 page describes a selection-based process: candidates cannot apply directly; rounds may occur throughout the financial year with no predetermined or publicly announced dates; and submitting or amending an EOI does not affect invitation likelihood. If invited, the response window is 14 days and is not extended. The NSW page gives a six-week indicative nomination-assessment period and asks applicants not to contact for updates during that period; this is indicative, not guaranteed, and may change. Migrate2Australia recommends rechecking NSW’s page before acting. | لم تنشر نيو ساوث ويلز اليوم نتائج جولة للفئة الفرعية 190. وتوضح الصفحة الرسمية للفئة 190 أن العملية تعتمد على الاختيار: لا يمكن للمرشحين التقدم مباشرة؛ وقد تُجرى الجولات خلال السنة المالية دون مواعيد محددة مسبقًا أو معلنة للجمهور؛ ولا يؤثر تاريخ تقديم بيان التعبير عن الاهتمام أو تعديله في احتمال الدعوة. وإذا صدرت دعوة، فمهلة الرد 14 يومًا ولا تمدد. وتشير صفحة الولاية إلى مدة استرشادية قدرها ستة أسابيع لتقييم الترشيح، وتطلب عدم التواصل للاستفسار خلال هذه المدة؛ وهي مدة استرشادية غير مضمونة وقابلة للتغيير. وتوصي Migrate2Australia بإعادة مراجعة صفحة الولاية قبل اتخاذ إجراء. |
| NSW’s onshore residency criteria include paid work in the nominated occupation for at least 20 hours a week or continuous NSW residence for at least six months; offshore applicants must have resided offshore continuously for at least six months. Nominations remain at the sole discretion of Investment NSW, and the NSW Skills List is set at ANZSCO (Australian and New Zealand Standard Classification of Occupations) unit-group level. ProVisa’s 19 October report expected a first 190 round in the week commencing 19 October; this remains secondary and unconfirmed. Migrate2Australia advises treating it as a report, not an official date. | تشمل معايير الإقامة داخل الولاية للفئة 190 العمل المدفوع في المهنة المرشحة لمدة لا تقل عن 20 ساعة أسبوعيًا، أو الإقامة المستمرة في نيو ساوث ويلز لمدة لا تقل عن ستة أشهر؛ ويجب على المتقدمين من خارج أستراليا أن يكونوا قد أقاموا خارجها باستمرار ستة أشهر على الأقل. يظل الترشيح خاضعًا لتقدير هيئة الاستثمار في نيو ساوث ويلز وحدها، وتُحدد قائمة مهارات الولاية على مستوى مجموعة الوحدات وفق التصنيف الأسترالي والنيوزيلندي الموحد للمهن (ANZSCO). وتوقع تقرير ProVisa بتاريخ 19 أكتوبر جولة أولى للفئة 190 في الأسبوع الذي يبدأ في 19 أكتوبر؛ لكنه يظل تقريرًا ثانويًا غير مؤكد. وتنصح Migrate2Australia بعدم اعتباره موعدًا رسميًا. |
| The NSW subclass 491 page continues to state that the current-year program is closed because nomination places are fully allocated. Submitted applications continue to be assessed when the Department allocates new places; applicants do not need to take further action. Pathways 1 and 3 are closed to new applications; Pathway 2, by invitation from Investment NSW, remains the stated framework with the NSW Regional Skills List. These are state settings within the federal framework. Migrate2Australia advises rechecking state settings because they may change. | لا تزال صفحة الفئة الفرعية 491 في نيو ساوث ويلز تذكر أن البرنامج مغلق للسنة الحالية بعد تخصيص جميع أماكن الترشيح. وتستمر معالجة الطلبات المقدمة عند تخصيص أماكن جديدة من الوزارة، ولا يلزم المتقدمين اتخاذ إجراء إضافي. المساران 1 و3 مغلقان أمام الطلبات الجديدة؛ أما المسار 2، بدعوة من هيئة الاستثمار في نيو ساوث ويلز، فيظل الإطار المعلن مع قائمة المهارات الإقليمية للولاية. هذه إعدادات للولاية ضمن الإطار الفيدرالي. وتوصي Migrate2Australia بإعادة التحقق من إعدادات الولاية لاحتمال تغيرها. |
6. Allocations, sponsor-register watch item and ACT verification
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| Home Affairs’ state and territory allocations page still shows 2025–26 allocations only: 20,350 nationally, comprising 12,850 subclass 190 places and 7,500 subclass 491 places; NSW’s previous-year figures were 2,100 and 1,500 respectively. No 2026–27 allocations are posted there as at 22 October. These are previous-year figures, not current allocations or visa grants. Migrate2Australia recommends checking the page again for an official update. | لا تزال صفحة تخصيصات الولايات والأقاليم لدى وزارة الشؤون الداخلية تعرض تخصيصات 2025–26 فقط: 20,350 مكانًا على المستوى الوطني، منها 12,850 للفئة 190 و7,500 للفئة 491؛ وكانت أرقام نيو ساوث ويلز للسنة السابقة 2,100 و1,500 على التوالي. وحتى 22 أكتوبر، لم تُنشر تخصيصات 2026–27. هذه أرقام للسنة السابقة، وليست تخصيصات حالية أو منحًا للتأشيرات. وتوصي Migrate2Australia بمراجعة الصفحة مجددًا عند صدور تحديث رسمي. |
| Sponsor-register watch: The Federal Register lists the Migration Amendment (Combatting Migrant Exploitation) Act 2026, No. 39 of 2026, as “In force”; it received assent on 8 April 2026. Secondary reporting says the enabling power commenced on 8 October and that the approved-work-sponsor register had not yet been published as of 21–22 October. Commencement of an enabling power is not the launch of a register. Migrate2Australia advises checking the Federal Register entry and future official updates. | متابعة سجل أصحاب العمل: يدرج السجل الفيدرالي قانون تعديل الهجرة (مكافحة استغلال العمال المهاجرين) لعام 2026، رقم 39 لعام 2026، بوصفه «ساريًا»، وقد حصل على الموافقة في 8 أبريل 2026. وتفيد تقارير ثانوية بأن الصلاحية التمكينية بدأت في 8 أكتوبر، وأن سجل أصحاب العمل المعتمدين لم يكن قد نُشر حتى 21–22 أكتوبر. وبدء سريان صلاحية تمكينية لا يعني إطلاق السجل. وتوصي Migrate2Australia بمراجعة مدخل السجل الفيدرالي والتحديثات الرسمية اللاحقة. |
| Migrate2Australia makes no ACT program claims in this update because the relevant ACT pages could not be verified today. Readers should consult official ACT sources directly rather than rely on unverified information. | لا تقدم Migrate2Australia ادعاءات عن برامج إقليم العاصمة الأسترالية (ACT) في هذا التحديث، إذ تعذر التحقق اليوم من الصفحات ذات الصلة. وينبغي للقراء الرجوع مباشرةً إلى المصادر الرسمية للإقليم بدلًا من الاعتماد على معلومات غير مؤكدة. |
7. Practical checks today
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| If you are considering an Australian Skilled Visa or planning a Skilled visa to Australia, check current federal visa criteria, occupation requirements and the relevant state settings. Review your EOI for accuracy and retain evidence for each claim. Do not treat a proposed DAMA concession, a state list entry or an expected invitation round as confirmation of eligibility or an invitation. Migrate2Australia recommends checking the official sources again before taking action. | إذا كنت تفكر في تأشيرة مهارات أسترالية أو تخطط للحصول على تأشيرة مهارة إلى أستراليا، فتحقق من معايير التأشيرة الفيدرالية ومتطلبات المهنة وإعدادات الولاية المعنية. راجع دقة بيان التعبير عن الاهتمام واحتفظ بما يثبت كل معلومة. لا تعتبر تنازلًا مقترحًا ضمن اتفاقية الهجرة أو إدراجًا في قائمة ولاية أو جولة دعوات متوقعة تأكيدًا للأهلية أو صدور دعوة. وتوصي Migrate2Australia بإعادة مراجعة المصادر الرسمية قبل اتخاذ إجراء. |
| A Partner visa Australia application is a separate family pathway; the skilled updates in this edition do not determine partner visa eligibility. Eva Abdelmessiah has 20 years’ experience and has been registered since 2006 (MARN 0636719). Migrate2Australia does not quote Visa Application Charge figures or card surcharge rates. For obligation-free assistance, book a consultation. | يُعد طلب تأشيرة الشريك إلى أستراليا مسارًا عائليًا منفصلًا؛ ولا تحدد تحديثات المهارات في هذا الإصدار أهلية تأشيرة الشريك. لدى إيفا عبد المسيح خبرة 20 عامًا، وهي مسجلة منذ عام 2006 (MARN 0636719). ولا تقدم Migrate2Australia أرقام رسوم طلب التأشيرة أو معدلات الرسوم الإضافية للبطاقات. للحصول على مساعدة دون التزام، احجز استشارة — استشارة دون التزام. |
8. Sources checked on 22 October 2026
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| Migrate2Australia checked the following official pages on 22 October 2026. Claims in this update reflect information available on that date and are subject to change. State program settings and allocations should be rechecked before acting. Migrate2Australia identifies secondary reporting separately. | راجعت Migrate2Australia الصفحات الرسمية التالية في 22 أكتوبر 2026. وتعكس الادعاءات في هذا التحديث المعلومات المتاحة في ذلك التاريخ، وهي عرضة للتغيير. ينبغي إعادة التحقق من إعدادات برامج الولايات والتخصيصات قبل اتخاذ إجراء. وتحدد Migrate2Australia التقارير الثانوية بصورة منفصلة. |
| Official sources: NSW DAMA consultation; Home Affairs skilled visa processing priorities; SkillSelect invitation rounds; NSW subclass 190; NSW subclass 491; Home Affairs state and territory allocations; Federal Register: Migration Amendment (Combatting Migrant Exploitation) Act 2026. Migrate2Australia reviewed these pages on the publication date. | المصادر الرسمية: مشاورة اتفاقية الهجرة في نيو ساوث ويلز؛ أولويات معالجة تأشيرات المهارات لدى الوزارة؛ جولات دعوات SkillSelect؛ الفئة 190 في نيو ساوث ويلز؛ الفئة 491 في نيو ساوث ويلز؛ تخصيصات الولايات والأقاليم لدى الوزارة؛ السجل الفيدرالي: قانون تعديل الهجرة (مكافحة استغلال العمال المهاجرين) لعام 2026. راجعت Migrate2Australia هذه الصفحات في تاريخ النشر. |
| Secondary source: ProVisa, NSW Skilled Migration 2026–27 report, dated 19 October 2026. Its expected subclass 190 round timing is not officially confirmed by NSW. Migrate2Australia treats that timing as unconfirmed. | مصدر ثانوي: تقرير ProVisa بعنوان هجرة المهارات في نيو ساوث ويلز 2026–27، بتاريخ 19 أكتوبر 2026. لم تؤكد نيو ساوث ويلز رسميًا التوقيت المتوقع لجولة الفئة 190 الوارد فيه. وتتعامل Migrate2Australia مع هذا التوقيت بوصفه غير مؤكد. |
9. Legal, privacy and AI notice
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| This information is general in nature. It does not constitute legal advice; it does not guarantee a visa, nomination, invitation or citizenship outcome; does not constitute migration assistance; and does not create an agent–client relationship. It is not advice tailored to you. Obtain advice based on your individual circumstances. Visa outcomes remain at the discretion of the Department of Home Affairs. Migrate2Australia makes no promise about any outcome. | هذه المعلومات عامة ولا تشكل مشورة قانونية. ولا تضمن الحصول على تأشيرة أو ترشيح أو دعوة أو جنسية؛ ولا تشكل مساعدة في شؤون الهجرة؛ ولا تنشئ علاقة بين وكيل وعميل. وهي ليست مشورة مخصصة لك. اطلب مشورة تستند إلى ظروفك الفردية. وتظل نتائج التأشيرات خاضعة لتقدير وزارة الشؤون الداخلية. ولا تقدم Migrate2Australia أي وعد بشأن نتيجة. |
| Privacy: Migrate2Australia may collect personal information through website forms, email, phone and other contact channels; use it to respond to enquiries and provide requested services; store it with reasonable safeguards; and disclose it where necessary to provide services or where required or permitted by law. Read the Privacy Policy. Where EU GDPR or UK GDPR applies, individuals may request access, correction, erasure, restriction of processing, object to processing, and request data portability. They may also complain to a competent supervisory authority. Applicable legal conditions and exceptions may apply. Migrate2Australia can be contacted to make a request. | الخصوصية: قد تجمع Migrate2Australia معلومات شخصية عبر نماذج الموقع والبريد الإلكتروني والهاتف وقنوات الاتصال الأخرى؛ وتستخدمها للرد على الاستفسارات وتقديم الخدمات المطلوبة؛ وتخزنها بضمانات معقولة؛ وتفصح عنها عند الضرورة لتقديم الخدمات أو إذا أوجب القانون ذلك أو سمح به. اقرأ سياسة الخصوصية. وحيثما ينطبق النظام الأوروبي أو البريطاني لحماية البيانات (GDPR)، يجوز للأفراد طلب الوصول إلى البيانات وتصحيحها ومحوها وتقييد معالجتها والاعتراض على معالجتها وطلب نقل البيانات. كما يجوز لهم تقديم شكوى إلى سلطة رقابية مختصة. وقد تسري شروط واستثناءات قانونية. يمكن التواصل مع Migrate2Australia لتقديم طلب. |
| AI assistance: AI tools assisted with drafting and translation. Migrate2Australia reviewed the update against the sources listed above. AI assistance does not replace human professional review or advice based on individual circumstances. | المساعدة بالذكاء الاصطناعي: ساعدت أدوات الذكاء الاصطناعي في إعداد المسودة والترجمة. وراجعت Migrate2Australia هذا التحديث بالاستناد إلى المصادر المذكورة أعلاه. ولا تحل المساعدة بالذكاء الاصطناعي محل المراجعة المهنية البشرية أو المشورة المستندة إلى الظروف الفردية. |
| English — authoritative | العربية — من اليمين إلى اليسار |
|---|---|
| Eva Abdelmessiah, Registered Migration Agent MARN 0636719. Eva Abdelmessiah has 20 years’ experience and has been registered since 2006. Book an obligation-free consultation with Migrate2Australia. | إيفا عبد المسيح، وكيلة هجرة مسجلة، رقم MARN 0636719. لدى إيفا عبد المسيح خبرة 20 عامًا، وهي مسجلة منذ عام 2006. استشارة دون التزام مع Migrate2Australia. |
| This information is general in nature and does not constitute legal advice. Migration laws change frequently, and some reforms discussed are proposed or evolving. Visa outcomes remain at the discretion of the Department of Home Affairs. | هذه المعلومات عامة ولا تشكل مشورة قانونية. تتغير قوانين الهجرة كثيرًا، وبعض الإصلاحات المذكورة مقترحة أو قيد التطور. وتظل نتائج التأشيرات خاضعة لتقدير وزارة الشؤون الداخلية. |
General information only, not legal or migration advice. This article does not constitute legal advice or migration assistance, and does not create an agent-client relationship. Migration law changes frequently — confirm the current position and your own circumstances with a Registered Migration Agent before acting. Migrate2Australia | Eva Abdelmessiah, Registered Migration Agent MARN 0636719.
معلومات عامة فقط، وليست نصيحة قانونية أو متعلقة بالهجرة. لا يشكل هذا المقال مشورة قانونية أو مساعدة في الهجرة، ولا ينشئ علاقة وكيل وعميل. وتتغير قوانين الهجرة بشكل متكرر، لذا تحقق من الوضع الحالي ومن ظروفك الفردية مع وكيل هجرة مسجل قبل اتخاذ أي إجراء. Migrate2Australia | إيفا عبد المسيح، وكيلة هجرة مسجلة، رقم MARN 0636719.
