Bilingual translation disclaimer / إخلاء مسؤولية الترجمة الثنائية: The English version of this article is authoritative. The Arabic translation is provided for convenience only. In the event of any inconsistency, the English version published by Migrate2Australia prevails.
إخلاء مسؤولية الترجمة: النسخة الإنجليزية من هذا المقال هي النسخة المعتمدة. تُقدَّم الترجمة العربية للتسهيل فقط، وفي حال وجود أي اختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية المنشورة من Migrate2Australia.
| English | العربية |
|---|---|
| ## Daily position as at 23 September 2026
Migrate2Australia’s daily position covers skilled visa processing priorities under Directions 121 and 122, the reported Western Australia invitation activity, the expected subclass 189 round, reported state nomination settings, Working Holiday Maker reforms, Partner visa Australia priorities under Direction 117, and the current citizenship position. The update is prepared by Eva Abdelmessiah, who has 20 years’ experience, has been registered since 2006, and holds MARN 0636719. |
## الموقف اليومي كما في 23 سبتمبر 2026
يغطي تحديث Migrate2Australia اليومي أولويات معالجة التأشيرات الماهرة بموجب التوجيهين 121 و122، ونشاط الدعوات المُبلغ عنه في أستراليا الغربية، وجولة الدعوات المتوقعة للتأشيرة الفرعية 189، وإعدادات ترشيح الولايات، وإصلاحات برنامج تأشيرات العمل والعطلة، وأولويات تأشيرة الشريك الأسترالية بموجب التوجيه الوزاري رقم 117، وموقف الجنسية الحالي. أعدّت وكيلة الهجرة المسجلة إيفا عبد المسيح هذا التحديث، وهي تتمتع بخبرة 20 عاماً، ومسجلة منذ عام 2006، وتحمل الرقم MARN 0636719. |
| ## Directions 121 and 122: processing order, not eligibility
On day five of operation, Direction 121 and Direction 122 were signed on 18 September 2026, commenced on 19 September 2026, and expressly revoked Direction 119. Direction 121 applies only to Subclass 482 Skills in Demand applications and identified legacy Temporary Skill Shortage subclass 482 applications. It does not apply to nomination applications or any other subclass. Under Direction 121, Migrate2Australia notes the order is: (1) priority occupations in construction, healthcare, teaching, agriculture, aquaculture, fishing, resources, or occupations related to law enforcement or defence interests, whether lodged onshore or offshore; (2) Specialist Skills stream applications; (3) other onshore applications; (4) other offshore applications not combined with another person’s application; and (5) remaining applications. A combined application follows the primary applicant’s priority. The priority sectors are defined by ANZSCO group in the instruments, so the sector label alone is not sufficient — the relevant ANZSCO code should be assessed. Direction 121 also contains a compelling-circumstances departure power concerning community safety, continuity of essential religious, cultural or community services, and international relations. Direction 122 covers subclasses 186, 187, 189, 190, 191, 489, 491, 494, 887 and 888. Its exceptions refer to community safety and continuity of essential religious, cultural or community services, but not international relations. Both Directions apply to applications lodged from commencement and applications already on hand that had not been finally determined by 19 September 2026. They reorder visa applications, not employer nomination applications (subclass 186, 187, 482 and 494). As the preamble states: “This Direction does not change the composition of the skilled migration occupation lists.” Migrate2Australia notes that the Department of Home Affairs skilled visa processing priorities page now expressly names Directions 121 and 122, which closes the position reported as unconfirmed in the 19 September 2026 edition. Migrate2Australia emphasises that Directions do not create eligibility, add points, change occupation lists, create a subclass 189 invitation, or guarantee a faster decision. Department processing times are indicative only, are not guaranteed, and can change. |
## التوجيهان 121 و122: ترتيب المعالجة وليس الأهلية
في اليوم الخامس من تطبيقهما، وُقّع التوجيه الوزاري رقم 121 والتوجيه الوزاري رقم 122 في 18 سبتمبر 2026، وبدآ العمل في 19 سبتمبر 2026، وألغيا صراحةً التوجيه الوزاري رقم 119. ينطبق التوجيه 121 فقط على طلبات الفئة الفرعية 482 ضمن المهارات عند الطلب وطلبات التأشيرة المؤقتة لنقص المهارات (TSS) السابقة المحددة من الفئة الفرعية 482. ولا ينطبق على طلبات الترشيح أو أي فئة تأشيرة أخرى. توضح Migrate2Australia أن ترتيب التوجيه 121 هو: (1) المهن ذات الأولوية في البناء والرعاية الصحية والتعليم والزراعة والاستزراع المائي وصيد الأسماك والموارد، أو المهن المرتبطة بإنفاذ القانون أو مصالح الدفاع، سواء قُدّم الطلب من داخل أستراليا أو خارجها؛ (2) طلبات مسار المهارات المتخصصة؛ (3) الطلبات الأخرى المقدمة من داخل أستراليا؛ (4) الطلبات الأخرى المقدمة من خارج أستراليا التي لا تكون مدمجة مع طلب شخص آخر؛ و**(5)** الطلبات المتبقية. ويتبع الطلب المدمج أولوية مقدم الطلب الرئيسي. القطاعات ذات الأولوية معرّفة بحسب مجموعة ANZSCO في الأداتين، لذا لا يكفي وصف القطاع وحده، بل ينبغي تقييم رمز ANZSCO المعني. يتضمن التوجيه 121 أيضاً صلاحية الخروج عن الترتيب في ظروف قاهرة تتعلق بسلامة المجتمع، واستمرارية الخدمات الدينية أو الثقافية أو المجتمعية الأساسية، والعلاقات الدولية. ويغطي التوجيه 122 الفئات الفرعية 186 و187 و189 و190 و191 و489 و491 و494 و887 و888. وتشمل استثناءاته سلامة المجتمع واستمرارية الخدمات الدينية أو الثقافية أو المجتمعية الأساسية، ولا تشمل العلاقات الدولية. ينطبق التوجيهان على الطلبات المقدمة منذ بدء العمل بهما، وعلى الطلبات القائمة التي لم تُحسم نهائياً حتى 19 سبتمبر 2026. وهما يعيدان ترتيب طلبات التأشيرات، لا طلبات ترشيح صاحب العمل (الفئات الفرعية 186 و187 و482 و494). وكما ينص التمهيد: «لا يغيّر هذا التوجيه تكوين قوائم المهن الماهرة». وتلاحظ Migrate2Australia أن صفحة الوزارة الخاصة بأولويات معالجة التأشيرات الماهرة تذكر الآن صراحةً التوجيهين 121 و122، وهذا يحسم الموقف الذي كان مبلّغاً عنه كغير مؤكد في تحديث 19 سبتمبر 2026. وتؤكد Migrate2Australia أن التوجيهين لا ينشئان الأهلية، ولا يضيفان نقاطاً، ولا يغيران قوائم المهن، ولا ينشئان دعوة للتأشيرة الفرعية 189، ولا يضمنان قراراً أسرع. أوقات المعالجة المنشورة من الوزارة إرشادية فقط وغير مضمونة وقابلة للتغيير. |
![]() Migrate2Australia consultation image. |
صورة استشارة تستخدمها Migrate2Australia لتقديم المشورة بشأن التأشيرات الماهرة إلى أستراليا. |
| ## Subclass 189: expected by 30 September 2026
Home Affairs states that the next Skilled Independent subclass 189 invitation round is expected by 30 September 2026. Migrate2Australia stresses that this is a timeframe, not a confirmed invitation date, and that monthly rounds are not guaranteed. As at 23 September 2026, no invitations had been issued for the first 2026–27 round, and no invitation numbers, target occupations or lowest invited scores had been announced. The general minimum threshold remains 65 points for an eligible points-tested Expression of Interest. However, 65 points does not guarantee an invitation; scores vary by occupation and demand. Invited applicants generally have 60 days to lodge the visa application. For an Australian Skilled Visa or Skilled visa to Australia, update your EOI now. Recheck age, English, qualifications, skilled employment and partner points. Confirm that your skills assessment and English test remain valid, and prepare identity, police, health and employment evidence. |
## التأشيرة الفرعية 189: متوقعة بحلول 30 سبتمبر 2026
توضح وزارة الشؤون الداخلية أن جولة الدعوات التالية للتأشيرة المستقلة الماهرة الفرعية 189 متوقعة بحلول 30 سبتمبر 2026. وتؤكد Migrate2Australia أن هذا إطار زمني وليس تاريخاً مؤكداً للدعوات، وأن الجولات الشهرية غير مضمونة. وحتى 23 سبتمبر 2026، لم تُصدر دعوات للجولة الأولى من عام البرنامج 2026–27، ولم تُعلن أعداد الدعوات أو المهن المستهدفة أو أدنى الدرجات المدعوة. يبقى الحد الأدنى العام 65 نقطة لإبداء الاهتمام المؤهل ضمن نظام النقاط. لكن 65 نقطة لا تضمن الدعوة؛ إذ تختلف الدرجات بحسب المهنة والطلب. ويحصل المدعوون عموماً على 60 يوماً لتقديم طلب التأشيرة. بالنسبة إلى تأشيرة المهارات الأسترالية أو تأشيرة المهارات إلى أستراليا، حدّث إبداء الاهتمام الخاص بك الآن. وأعد التحقق من نقاط العمر واللغة الإنجليزية والمؤهلات والخبرة الماهرة ونقاط الشريك. وتأكد من صلاحية تقييم المهارات واختبار اللغة، وجهّز وثائق الهوية والشرطة والصحة والعمل. |
| ## Reported Western Australia invitation activity
Secondary-source reporting indicates that Western Australia commenced 2026–27 invitation activity in September. Community reports refer to reported lowest invited scores of approximately 75 points for Bricklayer, ANZSCO 331111, and 85 points for Civil Engineer, ANZSCO 233211, with 5 nomination points for subclass 190 and 15 for subclass 491. As at 23 September 2026, Migration WA had not published the official “Last Invited by Occupation” table or round totals. The most recently published official round remained 20 May 2026. Migrate2Australia therefore treats these figures as indicative secondary reports requiring direct verification through the official WA portal. |
## نشاط الدعوات المُبلغ عنه في أستراليا الغربية
تشير تقارير من مصادر ثانوية إلى أن أستراليا الغربية بدأت نشاط الدعوات لعام 2026–27 خلال سبتمبر. وتتحدث تقارير مجتمعية عن أدنى الدرجات المدعوة المبلّغ عنها بنحو 75 نقطة لمهنة البنّاء (Bricklayer) برمز ANZSCO 331111، و85 نقطة لمهنة المهندس المدني (Civil Engineer) برمز ANZSCO 233211، مع 5 نقاط ترشيح للفئة الفرعية 190 و15 نقطة للفئة الفرعية 491. حتى 23 سبتمبر 2026، لم تنشر هيئة الهجرة في أستراليا الغربية (Migration WA) جدول “آخر مدعو حسب المهنة” أو إجمالي الجولة رسمياً. وكانت آخر جولة رسمية منشورة هي جولة 20 مايو 2026. لذلك تعتبر Migrate2Australia هذه الأرقام تقارير ثانوية إرشادية تحتاج إلى تحقق مباشر من بوابة أستراليا الغربية الرسمية. |
| ## State nomination snapshot: recheck before relying
State and territory settings operate within the federal skilled migration framework and must be rechecked because portals can close or change without notice. Migrate2Australia records the following reported position: NSW closed for 2026–27; Queensland closed pending final federal allocation; Victoria not yet open; ACT awaiting final allocation; NT reportedly open; South Australia reportedly reopened on 26 August, subject to official confirmation; and Tasmania reportedly open with 2,050 places, comprising 1,250 subclass 190 and 800 subclass 491, ROIs from 17 August and weekly invitations from 20 August. Reported NT settings refer to a portal reopening at 8:00 am on 21 August, prioritising Territory workers, then workers in other Australian states, then overseas workers, with 850 subclass 190 and 1,000 subclass 491 places. Migrate2Australia also records the previously reported position that the Northern Territory offshore subclass 491 Priority Occupation stream has been closed. Both positions are reported settings and require confirmation on the official Northern Territory pages. However, the Department’s allocations page still showed 2025–26 figures when checked: NT 850/800 and Tasmania 1,200/650. The reported 2026–27 figures are therefore unverified secondary reports. Secondary reporting also referred to a 17 September Tasmania round of 37 subclass 190 invitations and 26 subclass 491 invitations, with 880 subclass 190 and 590 subclass 491 registrations of interest on hand. The reported remaining-allocation figures are not consistent across sources, and Migrate2Australia does not publish them pending direct reconciliation with Migration Tasmania. A Tasmania nomination fee of AUD 387 plus GST, or AUD 425.70 total, was also reported but remains unconfirmed. Allocations describe the number of new primary applicants a jurisdiction may nominate; they do not determine the number of visas granted. |
## ملخص ترشيحات الولايات: يجب إعادة التحقق قبل الاعتماد
تعمل إعدادات الولايات والأقاليم ضمن إطار الهجرة الماهرة الفيدرالي، ويجب إعادة التحقق منها لأن البوابات قد تُغلق أو تتغير دون إشعار. تسجل Migrate2Australia الموقف المُبلغ عنه كما يلي: نيو ساوث ويلز مغلقة لعام 2026–27؛ كوينزلاند مغلقة بانتظار التخصيص الفيدرالي النهائي؛ فيكتوريا لم تفتح بعد؛ إقليم العاصمة الأسترالية بانتظار التخصيص؛ الإقليم الشمالي يُبلغ بأنه مفتوح؛ جنوب أستراليا أُعيد فتحه بشكل مُبلغ عنه في 26 أغسطس، رهناً بالتأكيد الرسمي؛ وتسمانيا يُبلغ أن لديها 2,050 مكاناً، منها 1,250 للفئة الفرعية 190 و800 للفئة الفرعية 491، مع فتح إبداءات الاهتمام (ROIs) منذ 17 أغسطس ودعوات أسبوعية منذ 20 أغسطس. وتشير إعدادات الإقليم الشمالي المُبلغ عنها إلى إعادة فتح البوابة الساعة 8:00 صباحاً في 21 أغسطس، مع إعطاء الأولوية للعاملين في الإقليم، ثم العاملين في ولايات أسترالية أخرى، ثم العاملين من الخارج، وبواقع 850 مكاناً للفئة الفرعية 190 و1,000 للفئة الفرعية 491. وتسجل Migrate2Australia أيضاً الموقف المبلّغ عنه سابقاً بإغلاق مسار المهن ذات الأولوية للفئة الفرعية 491 المقدم من خارج أستراليا في الإقليم الشمالي. وكلا الموقفين إعدادات مبلّغ عنها ويتطلبان تأكيداً عبر صفحات الإقليم الشمالي الرسمية. لكن صفحة التخصيص التابعة للوزارة كانت لا تزال تعرض أرقام 2025–26 عند التحقق: 850/800 للإقليم الشمالي و1,200/650 لتسمانيا. ولذلك فإن أرقام 2026–27 تقارير ثانوية غير مؤكدة. كما أشارت تقارير ثانوية إلى جولة تسمانيا في 17 سبتمبر، التي شملت 37 دعوة للفئة الفرعية 190 و26 دعوة للفئة الفرعية 491، مع 880 إبداء اهتمام للفئة الفرعية 190 و590 للفئة الفرعية 491 قيد الانتظار. وأرقام التخصيص المتبقي المبلّغ عنها غير متسقة بين المصادر، ولا تنشرها Migrate2Australia إلى حين تسويتها مباشرة مع Migration Tasmania. كما أُبلغ عن رسم ترشيح في تسمانيا قدره 387 دولاراً أسترالياً، إضافة إلى GST، أي 425.70 دولاراً إجمالاً، لكنه غير مؤكد. تشير التخصيصات إلى عدد المتقدمين الرئيسيين الجدد الذين يمكن للولاية ترشيحهم، ولا تحدد عدد التأشيرات التي ستُمنح. |
| ## Partner visa Australia: Direction 117 remains relevant
Migrate2Australia identified no new Partner visa Australia setting between 22 and 23 September 2026. Direction 117 continues to give the highest family-processing priority to applications made in Australia where the visa can be granted in Australia. Partner and dependent-child applications remain high priority within the family category. Direction 117 does not replace relationship, identity, sponsorship, health or character requirements, and it does not guarantee a grant or faster decision. Home Affairs lists the charge for most onshore Partner visa applicants as AUD 11,710 from 1 July 2026; confirm the amount through the official Visa Pricing Estimator. Applicants should also review No Further Stay conditions, such as condition 8503, on visitor visas. Migrate2Australia recommends checking the visa grant notice and VEVO before travel because a condition may affect a subsequent onshore Partner visa pathway. |
## تأشيرة الشريك الأسترالية: يبقى التوجيه 117 مهماً
لم تحدد Migrate2Australia أي إعداد جديد لتأشيرة الشريك الأسترالية بين 22 و23 سبتمبر 2026. ويستمر التوجيه الوزاري رقم 117 في منح أعلى أولوية لمعالجة طلبات الأسرة المقدمة من داخل أستراليا عندما يمكن منح التأشيرة داخل أستراليا. وتبقى طلبات الشريك والطفل المعال ذات أولوية عالية ضمن فئة الأسرة. لا يستبدل التوجيه 117 متطلبات العلاقة والهوية والكفالة والصحة وحسن السيرة، ولا يضمن منح التأشيرة أو اتخاذ قرار أسرع. وتذكر وزارة الشؤون الداخلية أن الرسم لمعظم طالبي تأشيرة الشريك من داخل أستراليا هو 11,710 دولاراً أسترالياً منذ 1 يوليو 2026؛ ويجب تأكيد المبلغ عبر حاسبة أسعار التأشيرات الرسمية. يجب أيضاً مراجعة شرط عدم البقاء الإضافي (No Further Stay)، مثل الشرط 8503، في تأشيرات الزيارة. وتوصي Migrate2Australia بفحص إشعار منح التأشيرة وVEVO قبل السفر، لأن أحد الشروط قد يؤثر في مسار تقديم تأشيرة الشريك من داخل أستراليا. |
![]() Australia remains the destination considered by many Migrate2Australia clients. |
تمثل سيدني الوجهة الأسترالية التي يدرسها العديد من عملاء Migrate2Australia. |
| ## Working Holiday Maker reforms remain unimplemented
Migrate2Australia notes that proposed second- and third-year Working Holiday Maker ballots remain announced or proposed, not implemented in the detailed operational rules. Reported proposals refer to approximately 45,000 second-year places instead of about 57,000, and 5,000 third-year places instead of about 31,000. A reported UK passport-holder exemption under the Australia–UK Free Trade Agreement also requires confirmation. Specified regional work would reportedly qualify a person to enter a ballot, not guarantee an extension. Offshore WHM applications may take several months because onshore applications are prioritised. Two separate first-visa ballots are confirmed: the Indonesian ballot expected later in 2026, and the China, India and Vietnam ballot for 2026–27, whose registrations closed on 25 June 2026. Existing conditions do not change merely because reforms have been announced. |
## إصلاحات تأشيرات العمل والعطلة لم تُطبق بعد
توضح Migrate2Australia أن الاقتراحات المتعلقة بالقرعة للسنة الثانية والثالثة من تأشيرات العمل والعطلة لا تزال معلنة أو مقترحة، ولم تُطبق ضمن قواعد تشغيلية تفصيلية. وتشير التقارير إلى نحو 45,000 مكان للسنة الثانية بدلاً من حوالي 57,000، و5,000 مكان للسنة الثالثة بدلاً من حوالي 31,000. كما يحتاج الإعفاء المُبلغ عنه لحاملي جوازات المملكة المتحدة بموجب اتفاقية التجارة الحرة بين أستراليا والمملكة المتحدة إلى تأكيد. ويُقال إن العمل المحدد في المناطق الإقليمية سيؤهل الشخص لدخول القرعة، لكنه لا يضمن التمديد. وقد تستغرق طلبات WHM المقدمة من خارج أستراليا عدة أشهر لأن الطلبات المقدمة من داخل أستراليا تحظى بالأولوية. وتوجد قرعتان منفصلتان مؤكدتان للتأشيرة الأولى: قرعة إندونيسيا المتوقعة في وقت لاحق من 2026، وقرعة الصين والهند وفيتنام لعام 2026–27 التي أُغلقت تسجيلاتها في 25 يونيو 2026. ولا تتغير الشروط الحالية لمجرد الإعلان عن الإصلاحات. |
| ## Citizenship position
Migrate2Australia identified no new citizenship setting on 23 September 2026. The citizenship test remains multiple choice, requiring at least 75 per cent overall and correct answers to all five Australian values questions. For conferral applicants, the ceremony and pledge remain the final compulsory step after approval. Announced or proposed measures concerning a net overseas migration planning target, student and graduate family-member restrictions, points-test reform and future No Further Stay settings should be treated as proposed unless and until implemented. |
## موقف الجنسية
لم تحدد Migrate2Australia أي إعداد جديد للجنسية في 23 سبتمبر 2026. لا يزال اختبار الجنسية اختياراً من متعدد، ويتطلب الحصول على 75% على الأقل إجمالاً والإجابة الصحيحة عن أسئلة القيم الأسترالية الخمسة جميعها. وبالنسبة إلى طالبي الجنسية بالتمنح، تبقى المراسم والتعهد الخطوة الإلزامية النهائية بعد الموافقة. يجب التعامل مع التدابير المعلنة أو المقترحة المتعلقة بهدف التخطيط لصافي الهجرة الخارجية، وقيود أفراد عائلات الطلاب والخريجين، وإصلاح اختبار النقاط، وإعدادات شرط عدم البقاء الإضافي (No Further Stay) المستقبلية باعتبارها مقترحات ما لم تُطبق رسمياً. |
| ## Practical checklist for applicants
For an Australian Skilled Visa or Skilled visa to Australia, Migrate2Australia recommends that you: 1. Update your SkillSelect EOI and verify every points claim. |
## قائمة عملية للمتقدمين
بالنسبة إلى تأشيرة المهارات الأسترالية أو تأشيرة المهارات إلى أستراليا، توصي Migrate2Australia بما يلي: 1. تحديث إبداء الاهتمام في SkillSelect والتحقق من كل مطالبة بالنقاط. |
Book a consultation
Migrate2Australia can provide obligation-free assistance to help you assess your Australian Skilled Visa, Skilled visa to Australia or Partner visa Australia options. Book a consultation with the experienced Registered Migration Agent, Eva Abdelmessiah — 20 years’ experience, registered since 2006, MARN 0636719 — through Migrate2Australia’s contact page.
يمكن لفريق Migrate2Australia تقديم مساعدة أولية دون التزام لتقييم خياراتك بشأن تأشيرة المهارات الأسترالية أو تأشيرة المهارات إلى أستراليا أو تأشيرة الشريك الأسترالية. احجز استشارة مع وكيلة هجرة مسجلة، إيفا عبد المسيح، بخبرة 20 عاماً ومسجلة منذ 2006 وتحمل MARN 0636719، عبر صفحة التواصل مع Migrate2Australia.
| English | العربية |
|---|---|
| ## Sources — checked or referenced on 23 September 2026
Migrate2Australia prepared this update using the following official sources, with claims stated as at 23 September 2026 and subject to change: – Home Affairs — Skilled visa processing priorities — Directions 121 and 122 summary. The wording of official instruments controls. Industry commentary and community reports are not a substitute for the applicable legislation, Ministerial Directions or official state and territory instructions. Migrate2Australia could not fully verify the reported 2026–27 Western Australia invitation figures or the reported Northern Territory and Tasmania allocations through the official pages available at the time of checking; those figures require direct confirmation. |
## المصادر — تم التحقق منها أو الرجوع إليها في 23 سبتمبر 2026
أعدّت Migrate2Australia هذا التحديث باستخدام المصادر الرسمية التالية، مع بيان المعلومات كما كانت في 23 سبتمبر 2026 ومع قابليتها للتغيير: – وزارة الشؤون الداخلية — أولويات معالجة التأشيرات الماهرة — ملخص التوجيهين 121 و122. تسود الصياغة الواردة في الأدوات الرسمية. ولا تُعد تعليقات القطاع أو التقارير المجتمعية بديلاً عن التشريعات المعمول بها أو التوجيهات الوزارية أو التعليمات الرسمية الصادرة عن الولايات والأقاليم. ولم تتمكن Migrate2Australia من التحقق الكامل من أرقام دعوات أستراليا الغربية المُبلغ عنها لعام 2026–27 أو تخصيصات الإقليم الشمالي وتسمانيا المُبلغ عنها من خلال الصفحات الرسمية المتاحة وقت التحقق؛ ولذلك تتطلب هذه الأرقام تأكيداً مباشراً. |
| ## Privacy, OMARA and AI-assistance footer
Migrate2Australia may collect personal information, including identity, contact, family, employment, health and visa-related details, to respond to enquiries, assess migration pathways, prepare or support applications, provide updates and comply with legal obligations. Migrate2Australia may store information securely and disclose it only where reasonably required for service delivery, authorised representatives, government authorities, professional advisers, technology providers or as permitted or required by law. Read the Migrate2Australia Privacy Policy for information about access, correction, retention and privacy enquiries. Where the EU GDPR or UK GDPR applies, individuals may have rights to access, correct, erase, restrict or object to certain processing of their personal information, and to data portability, and may lodge a complaint with a supervisory authority. Requests can be made using the contact details in the Privacy Policy, and identity may need to be verified first. This article was prepared with AI-assisted drafting and research support under the review and editorial oversight of Migrate2Australia. AI assistance does not replace professional assessment, legal review or verification against current official sources. Migration advice is provided by the experienced Registered Migration Agent, Eva Abdelmessiah, MARN 0636719. |
## تذييل الخصوصية وOMARA والإفصاح عن المساعدة بالذكاء الاصطناعي
قد تجمع Migrate2Australia معلومات شخصية، بما في ذلك بيانات الهوية والاتصال والأسرة والعمل والصحة والتفاصيل المتعلقة بالتأشيرة، وذلك للرد على الاستفسارات وتقييم مسارات الهجرة وإعداد الطلبات أو دعمها وتقديم التحديثات والامتثال للالتزامات القانونية. وقد تحتفظ Migrate2Australia بالمعلومات بصورة آمنة، ولا تفصح عنها إلا عندما يكون ذلك مطلوباً بصورة معقولة لتقديم الخدمة أو للممثلين المفوضين أو للسلطات الحكومية أو للمستشارين المهنيين أو لمزودي التكنولوجيا أو حيثما يسمح القانون بذلك أو يوجبه. يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بـ Migrate2Australia للحصول على معلومات حول الوصول إلى البيانات وتصحيحها والاحتفاظ بها واستفسارات الخصوصية. وحيثما ينطبق نظام حماية البيانات الأوروبي (GDPR) أو البريطاني، قد يكون للأفراد حقوق في الوصول إلى معلوماتهم الشخصية وتصحيحها ومحوها وتقييد معالجتها أو الاعتراض عليها ونقلها، كما قد يكون لهم الحق في تقديم شكوى إلى جهة رقابية. ويمكن تقديم الطلبات عبر بيانات الاتصال الواردة في سياسة الخصوصية، وقد يلزم التحقق من الهوية أولاً. أُعد هذا المقال بمساعدة في الصياغة والبحث باستخدام الذكاء الاصطناعي تحت المراجعة والإشراف التحريري من Migrate2Australia. ولا تُغني هذه المساعدة عن التقييم المهني أو المراجعة القانونية أو التحقق من المصادر الرسمية الحالية. وتُقدَّم مشورة الهجرة من قبل وكيلة الهجرة المسجلة ذات الخبرة، إيفا عبد المسيح، MARN 0636719. |
| Mandatory disclaimer: This information is general in nature and does not constitute legal advice or migration assistance. Migration laws change frequently, and some reforms discussed are proposed or evolving. Visa outcomes remain at the discretion of the Department of Home Affairs.
Eva Abdelmessiah, Registered Migration Agent MARN 0636719 — Book a consultation with Migrate2Australia. |
إخلاء المسؤولية الإلزامي: هذه المعلومات عامة بطبيعتها ولا تشكل مشورة قانونية أو مساعدة هجرة. تتغير قوانين الهجرة بصورة متكررة، وبعض الإصلاحات التي تمت مناقشتها مقترحة أو لا تزال قيد التطور. وتظل نتائج التأشيرات خاضعة لتقدير وزارة الشؤون الداخلية.
إيفا عبد المسيح، وكيلة هجرة مسجلة، MARN 0636719 — احجز استشارة مع Migrate2Australia. |
General information only, not legal or migration advice. This article does not constitute legal advice or migration assistance, and does not create an agent-client relationship. Migration law changes frequently — confirm the current position and your own circumstances with a Registered Migration Agent before acting. Migrate2Australia | Eva Abdelmessiah, Registered Migration Agent MARN 0636719.
معلومات عامة فقط، وليست نصيحة قانونية أو متعلقة بالهجرة. لا يشكل هذا المقال مشورة قانونية أو مساعدة في الهجرة، ولا ينشئ علاقة وكيل وعميل. وتتغير قوانين الهجرة بشكل متكرر، لذا تحقق من الوضع الحالي ومن ظروفك الفردية مع وكيل هجرة مسجل قبل اتخاذ أي إجراء. Migrate2Australia | إيفا عبد المسيح، وكيلة هجرة مسجلة، رقم MARN 0636719.






